{"id":38475,"date":"2013-12-03T16:34:00","date_gmt":"2013-12-03T13:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2013\/"},"modified":"2023-08-25T16:47:59","modified_gmt":"2023-08-25T13:47:59","slug":"bel2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pedagogy.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/","title":{"rendered":"Annual contents of \"Bulgarian Language and Literature\", 2013"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0411\u042a\u041b\u0413\u0410\u0420\u0421\u041a\u0418 \u0415\u0417\u0418\u041a \u0418 \u041b\u0418\u0422\u0415\u0420\u0410\u0422\u0423\u0420\u0410<\/strong><br \/><strong>\u041d\u0410\u0423\u0427\u041d\u041e-\u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u041e \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415<\/strong><br \/><strong>\u0413\u041e\u0414\u0418\u041d\u0410 LV, 2013<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>BULGARIAN LANGUAGE AND LITERATURE,<\/strong><br \/><strong>EDUCATIONAL JOURNAL<\/strong><br \/><strong>VOLUME 55, 2013<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0413\u041e\u0414\u0418\u0428\u041d\u041e \u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415\/ ANNUAL CONTENTS<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; \u0421\u0422\u0420\u0410\u041d\u0418\u0426\u0418 \/ PAGES<\/p>\n<div title=\"Page 110\">\n<div>\n<div>\u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 1 \/ Number 1: 1 \u2013 96 <br \/>\u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2 \/ Number 2: 97 \u2013 192 <br \/>\u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 3 \/ Number 3: 193 \u2013 288 <br \/>\u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 4 \/ Number 4: 289 \u2013 400 <br \/>\u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5 \/ Number 5: 401 \u2013 512 <br \/>\u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 6 \/ Number 6: 513 \u2013 632&nbsp;<\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0415\u0417\u0418\u041a\u041e\u0417\u041d\u0410\u041d\u0418\u0415 \/ LINGUISTICS<\/strong><br \/> 8 \u2013 24: \u041d\u0435\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0438 \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c, \u0441\u044a\u043f\u044a\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f <br \/>[Ignorance of nonverbal communication behavior in different cultures \u2013 a problem accompanying the interpersonal intercultural communication] \/ <br \/><em>\u0422\u0430\u0442\u044f\u043d\u0430 \u041f\u043e\u043f\u043e\u0432\u0430 \/ Tatyana Popova <\/em><br \/>25 \u2013 39: \u0410\u0434\u0432\u0435\u0440\u0431\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u201e\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0441\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d\u043e\u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f\u201c <br \/>[Adverbial Lexis in Istorija Slavjanobolgarskaja] \/ <br \/><em>\u041c\u0430\u0440\u0438\u044f \u0414\u0435\u044f\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Maria Deyanova <\/em><br \/>112 \u2013 127: \u0422\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044a\u0442 \u2013 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e <br \/>[The term as a knowledge tool] \/<br \/><em>M\u0430\u0440\u0438\u044f \u041f\u043e\u043f\u043e\u0432\u0430 \/ Maria Popova <\/em><br \/>128 \u2013 136: \u0420\u0435\u0447\u0435\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0432\u043e\u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f <br \/>[Speech Culture in Our Wrongly Understood Democracy] \/<br \/><em>\u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u0412\u0438\u0434\u0435\u043d\u043e\u0432 \/ Mihail Videnov <\/em><br \/>201 \u2013 216: \u041e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0441\u043e\u0446\u0438\u043e\u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430<br \/>[Diferent types of sociolinguistics revisited] \/<br \/><em>\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u0413. \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u043e\u0432 \/ Angel G. Angelov <\/em><br \/>217 \u2013 232: \u0421\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f. \u041c\u0435\u0442\u043e\u043d\u0438- \u043c\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430<br \/>[Semantic techniques for terminological nomination, word associations and terminology. Metonymisation and metaphorisation in terminology] \/<br \/><em>\u041a\u0430\u0442\u044f \u0418\u0441\u0441\u0430 \/ Katya Issa<\/em><br \/>425 \u2013 437: \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0438\u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0437\u044a\u043c<br \/>[Specificity of Early Child\u2019s Bilingualism] \/<br \/><em>\u041a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0422\u0430\u043d\u0435\u0432\u0430\/ Kristina Taneva<\/em><br \/> 519 \u2013 531: \u0421\u043e\u0446\u0438\u043e\u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f <br \/>[Sociolinguistic Problems of the Transition in Bulgaria] \/<br \/><em>\u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u0412\u0438\u0434\u0435\u043d\u043e\u0432 \/ Mihail Videnov <\/em><br \/>532 \u2013 538: \u041a\u043e\u0433\u043d\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0435\u0437\u0438\u043a <br \/>[Cognitive Peculiarities of the New Metaphorical Meanings in The Bulgarian Language] \/<br \/><em>\u0421\u0438\u044f \u041a\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430 \/ Siya Kolkovska <\/em><br \/>539 \u2013 546: \u0422\u0438\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u0447\u0443\u0436\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0435\u0437\u0438\u043a <br \/>[Typology of the New Lexis of Foreign Origin in the Bulgarian Language] \/<br \/><em>\u0414\u0438\u0430\u043d\u0430 \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0435\u0432\u0430 \/ Diana Blagoeva <\/em><\/p>\n<p><strong>\u041b\u0418\u0422\u0415\u0420\u0410\u0422\u0423\u0420\u041e\u0417\u041d\u0410\u041d\u0418\u0415 \/ LITERATURE <\/strong><br \/>103 \u2013 111: \u0421\u043b\u0435\u043f\u043e\u0442\u0430 \u0438 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u0412\u0430\u043f\u0446\u0430\u0440\u043e\u0432 <br \/>[Blindness and Music in poems of Smirnensky and Vaptzarov] \/ <br \/><em>\u041c\u0438\u0440\u044f\u043d\u0430 \u042f\u043d\u0430\u043a\u0438\u0435\u0432\u0430 \/ Miryana Yanakieva <\/em><br \/>547 \u2013 553: \u201e\u041a\u0440\u0430\u043b \u041c\u0430\u0442\u0438\u0443\u0448 \u041f\u044a\u0440\u0432\u0438\u201c \u043e\u0442 \u042f\u043d\u0443\u0448 \u041a\u043e\u0440\u0447\u0430\u043a \u2013 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d- \u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0440\u043e\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043b\u043a\u0438\u044f \u043a\u044a\u043c \u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 <br \/>\u2018King Matt the First\u2019 By Janusz Korczak, Novel of Public Lessons of the Little One to the Grown Ups] \/<br \/> <em>\u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0439\u0447\u0435\u0432\u0430 \/ Svetlana Stoicheva <\/em><\/p>\n<p><strong>\u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u041a\u0410 \/METHODOLOGY <\/strong><br \/>40 \u2013 47: \u0415\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0435\u043d \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 <br \/>[Film adaptation of a literary work as an effective tool in the teaching of literature in secondary school] \/<br \/><em>\u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u0430 \/ Victoria Georgieva <\/em><br \/>347 \u2013 359: \u041f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a <br \/>[The concept of culture in the contemporary methodol- ogy of Bulgarian Language Teaching] \/<br \/><em>\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0414\u0438\u043c\u0447\u0435\u0432 \/ Kiril Dimchev <\/em><br \/>360 \u2013 372: \u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 <br \/>[Modeling a new Learning Environment as a Prerequisite fpr Developing Competences \/<br \/> <em>\u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430 \/ Lyudmila Berkovska <\/em><br \/>408 \u2013 416: \u0423\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043d\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u2013 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u0449\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<br \/>[Application of metacognitive strategies in teaching Bulgarian language and literature \u2013 a factor in shaping the thinking generation] \/<br \/> <em>\u0414\u0435\u0441\u043f\u0438\u043d\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0435\u0432\u0430\/ Despina Vasileva <\/em><br \/>417 \u2013 424: \u0417\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0433\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u043e\u0431\u0449\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0432\u044a\u0432 \u0424\u0435\u0439\u0441\u0431\u0443\u043a <br \/>[Some Pragmatic Features of Online Communication on Facebook] \/<br \/><em>\u0424\u0430\u043d\u0438 \u0411\u043e\u0439\u043a\u043e\u0432\u0430, \u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u0411\u043e\u0439\u043a\u043e\u0432\u0430 \/ Fani Boykova, Lyudmila Boykova <\/em><br \/>554 \u2013 564: \u041f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0449\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 <br \/>[Reading Literacy into the System of Concepts That Introduce the communicative Competence of the Person] \/<br \/><em>\u0415\u0432\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Evelina Milanova<\/em><\/p>\n<p><strong>\u041b\u0418\u0427\u041d\u041e\u0421\u0422\u0418 \u0418 \u0421\u042a\u0411\u0418\u0422\u0418\u042f \u0412 \u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u0415\u0422\u041e \u0418 \u0412 \u041d\u0410\u0423\u041a\u0410\u0422\u0410 \/ INDIVIDUALS AND EVENTS IN EDUCATION AND SCIENCE <\/strong><br \/>137 \u2013 139: \u041f\u0440\u043e\u0444. \u0425\u0430\u0439\u043d\u0446 \u041c\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441 \u0432 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f <br \/>[Prof. Heinz Miklas in Bulgaria] \/<br \/><em>\u041c\u0430\u044f \u041f\u0430\u0434\u0435\u0448\u043a\u0430\/ Maya Padeshka <\/em><br \/>140 \u2013 142: \u0425\u0430\u0439\u043d\u0446 \u041c\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442<br \/> [Heinz Miklas and Medieval Literacy] \/<br \/><em>\u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430 \/ Svetlina Nikolova <\/em><\/p>\n<p><strong>\u041e\u041f\u0418\u0422\u042a\u0422 \u041d\u0410 \u041f\u0420\u0415\u041f\u041e\u0414\u0410\u0412\u0410\u0422\u0415\u041b\u042f \/ TEACHER EXPERIENCE <\/strong><br \/>143 \u2013 153: \u201e\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430\u201d \u043d\u0430 \u041f\u0430\u0438\u0441\u0438\u0439 \u0432 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u2013 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0437 XXI \u0432. <br \/>[The Story of Paisius\u2019 at school \u2013 interactive reading in the XXI century] \/<br \/><em>\u041c\u0430\u0440\u0438\u044f\u043d\u0430 \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u0430, \u0426\u0432\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0426\u0432\u0435\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \/Mariyana Georgieva, Tsvetelina Tsvetanova <\/em><br \/>258 \u2013 273: \u041f\u043e\u0440\u0442\u0444\u043e\u043b\u0438\u043e\u0442\u043e \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 <br \/>[Portfolio in teaching Bulgarian language and literature] \/<br \/><em>\u041c\u0430\u0440\u0438\u044f \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430 \/ Maria Nikolova <\/em><br \/>274\u2013278:\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438\u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e\u043d\u0430\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u0449\u043f\u0440\u0435\u0440\u0430\u0437\u043a\u0430\u0437 <br \/>[Problems in creating transformative retelling] \/<br \/><em>\u0410\u043d\u0438\u0442\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430 \/ Anita Nikolova <\/em><br \/>602 \u2013 611: \u0422\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0432\u043e\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 V\u0406 \u0438 V\u0406\u0406 \u043a\u043b\u0430\u0441 <br \/>[Learning to use complex sentences in V\u0406 and V\u0406\u0406 grade] \/<br \/><em>\u0426\u0432\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0418\u043b\u0438\u0435\u0432\u0430 \/ Tsvetelina Ilieva <\/em><\/p>\n<p><strong>\u0411\u042a\u041b\u0413\u0410\u0420\u0421\u041a\u0418 \u0415\u0417\u0418\u041a \u0418 \u041b\u0418\u0422\u0415\u0420\u0410\u0422\u0423\u0420\u0410 \u0412 \u041d\u0410\u0427\u0410\u041b\u041d\u041e\u0422\u041e \u0423\u0427\u0418\u041b\u0418\u0429\u0415\/ BULGARIAN LANGUAGE AND LITERATURE IN ELEMENTARY SCHOOL <\/strong><br \/>565 \u2013 573: \u0418\u0434\u0435\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430- \u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 1. \u2013 4. \u043a\u043b\u0430\u0441 <br \/>[Bulgarian Language and Literature at the Elementary Level \u2013 Idea vs Real] \/<br \/><em>\u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0412\u044a\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \/ Stanka Vulkova <\/em><br \/>574 \u2013 594 \u0417\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0440\u0430\u0437\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 (\u043d\u0430 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u044a\u0440\u0432\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a) <br \/>[On the communication-oriented primary education through written text reproduction (in Bulgarian as a first language)]\/<br \/> <em>\u041c\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0434\u0435\u0432\u0430 \/ Mariana Mandeva <\/em><\/p>\n<p><strong>\u0411\u042a\u041b\u0413\u0410\u0420\u0421\u041a\u0418 \u0415\u0417\u0418\u041a \u0418 \u041a\u0423\u041b\u0422\u0423\u0420\u0410 \u041f\u041e \u0421\u0412\u0415\u0422\u0410 \/ BULGARIAN LANGUAGE AND CULTURE ABROAD <\/strong><br \/>483 \u2013 487: \u0417\u0430 \u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0434 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 (\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e \u0441 \u0434\u043e\u0446. \u0434-\u0440 \u0412\u0430\u043d\u044f \u041a\u0440\u044a\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430) <br \/>[About our Language and linguistic policy abroad, an interview with Assos. Prof. Vanya Krastanova] \/<br \/><em>\u041c\u0430\u044f \u041f\u0430\u0434\u0435\u0448\u043a\u0430 \/ Maya Padeshka <\/em><br \/>594 \u2013 596: \u041f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0435\u043d \u0442\u0440\u0443\u0434 \u043f\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0432 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0434 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 <br \/>[Contribution work in methodologie of Bulgarian Language training in Bulgarian communities abroad] \/<br \/><em>\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \/ Angel Petrov <\/em><br \/>597 \u2013 601: \u041b\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u044a\u0442 \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u2013 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a \u0441 \u043c\u0438\u0441\u0438\u044f. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e \u0441 \u041b\u0430\u0441\u043a\u0430 \u041b\u0430\u0441\u043a\u043e\u0432\u0430 <br \/>[The lecturer in Bulgarian \u2013 a stranger on a mission] \/<br \/><em>\u041c\u0430\u044f \u041f\u0430\u0434\u0435\u0448\u043a\u0430 \/ Maya Padeshka<\/em><\/p>\n<p><strong>\u041c\u041d\u0415\u041d\u0418\u042f \u0418 \u041f\u041e\u0417\u0418\u0426\u0418\u0418 \/ OPINIONS AND POSITIONS<\/strong><br \/>48 \u2013 64: \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u044a\u0442 \u043d\u0435 (\u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430) \u0434\u0430 \u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0446\u0435\u043b, \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e <br \/>Spelling is Not (Should Not Be) an End in Itself, it is Only a Mean to an End] \/ <br \/><em>\u0411\u043e\u044f\u043d \u0412\u044a\u043b\u0447\u0435\u0432 \/ Boian Valtchev <\/em><br \/>373 \u2013 382: \u041c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0438 \u0432 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0438\u0442\u0435 <br \/>[Metaphors in literature and media] \/<br \/><em>\u041d\u0430\u0434\u044f \u041a\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430-\u0411\u0430\u0440\u0443\u0445 \/ Nadya Kantareva-Baruh <\/em><br \/>383 \u2013 387: \u041d\u0435 \u201e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u201c \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0430 \u201e\u0437\u0430\u201c \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0435\u0437\u0438\u043a &#8211; \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e <br \/>[Not \u201eAgainst\u201c Literature, but \u201efor\u201c Bulgarian Language \u2013 the Sequel] \/<br \/><em>\u0418\u0432\u0430\u043d \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432 \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432 \/ Ivan Nikolaev Ivanov <\/em><\/p>\n<p><strong>\u041f\u041e \u0421\u0422\u042a\u041f\u041a\u0418\u0422\u0415 \u041d\u0410 \u0421\u041b\u0410\u0412\u042f\u041d\u0421\u041a\u0418\u0422\u0415 \u041f\u042a\u0420\u0412\u041e\u0423\u0427\u0418\u0422\u0415\u041b\u0418 \/ IN THE FOOTSTEPS OF THE FIRST SLAVIC TEACHERS <\/strong><br \/>233 \u2013 243: \u201e\u0418\u0437\u043e\u0431\u0449\u043e \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043b \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441, \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435, \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f \u0434\u043e \u0426\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430\u201c (\u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0432. \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0439 \u0427\u043e\u0432\u0435\u043a \u0411\u043e\u0436\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u0432. \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438) <br \/>[\u201eGenerally Climent gave to us bulgarians everything that relates to the Church&#8230;\u201c (The Original Old Bulgarian Service for St Alexius, Man of God by St Climent of Ohrid)] \/<br \/><em>\u0412\u0435\u043d\u0435\u0442\u0430 \u0421\u0430\u0432\u043e\u0432\u0430 \/ Veneta Savova <\/em><br \/>244 \u2013 252: \u0421\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0440\u0438\u043b\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0437\u0431\u0443\u043a\u0430 \u2013 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0437\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e- \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430. \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043f\u043e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 <br \/>[The Creation and Spreading of the Cyrillic Alphabet \u2013 a Pledge for Spiritual Independence of the Slavonic Culture in Medieval Europe. Teaching Strategies in practical use] \/<br \/><em>\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0412\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430-\u041c\u043e\u043c\u0447\u0435\u0432\u0430 \/ Zdravka Vladova-Momcheva<\/em><br \/>253 \u2013 257: \u041f\u043e \u0441\u0442\u044a\u043f\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435: \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b- \u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0422\u044a\u0440\u043d\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 <br \/>[In the footsteps of the first teachers. University continuation Turnovo Literary School] \/<br \/><em>\u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u044a\u0440 \u041a\u0435\u043d\u0430\u043d\u043e\u0432 \/ Dimitar Kenanov <\/em><br \/>324 \u2013 340: \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0438 \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0439 \u0432 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f \u2013 \u043e\u0442 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u0434\u043e \u0420\u0435\u043d\u0435\u0441\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0438\u044f \u0445\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0437\u044a\u043c <br \/>[Cyril and Methodius in the Western Literary Tradition \u2013 from the Middle Ages Until the Renaissance Humanists] \/<br \/><em>\u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u044f \u0411\u044a\u0440\u043b\u0438\u0435\u0432\u0430 \/ Slavia Barlieva <\/em><br \/>341 \u2013 346: \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044f \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0438 \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0439 \u0432 \u043a\u044a\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0435\u043d\u0435\u0434\u0438\u043a\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f <br \/>[Ss. Cyril and Methodius in the late Benedictine Tradition] \/<br \/><em>\u0410\u043d\u043d\u0430 \u0412\u043b\u0430\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430 \/Anna Vlaevska <\/em><br \/>438 \u2013 461: \u041b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0424\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444 \u0438 \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0439 <br \/>[The Liturgical Creativity of st. Cyril the Philosopher and Methodius] \/<br \/><em>\u0412\u0435\u0441\u0435\u043b\u0438\u043d \u041f\u0430\u043d\u0430\u0439\u043e\u0442\u043e\u0432 \/ Veselin Panayotov <\/em><br \/>462 \u2013 473: \u041f\u0440\u043e\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0442\u043e \u0436\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438 \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0424\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444 \u0432 \u0440\u044a\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0431\u0438\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0422\u0440\u043e\u0438\u0446\u043a\u043e-\u0421\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043b\u0430\u0432\u0440\u0430 <br \/>[The Prologue lives of st. Cyril Filosof in the manuscripts from the Holy Trinity-St. Sergius Lavra] \/<br \/><em>\u0413\u0440\u0435\u0442\u0430 \u0421\u0442\u043e\u044f\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Greta Stoyanova <\/em><br \/>474 \u2013 482: \u041e\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u0430 \u0432 \u0422\u0438\u0445\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u0438\u044f \u0434\u0430\u043c\u0430\u0441\u043a\u0438\u043d <br \/>[Ontological Metaphors about Mind in the Tihonravov Damaskin] \/<br \/><em>\u0419\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430 \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043e\u0432\u0430\/Yoanna Kirilova <\/em><\/p>\n<p><strong>\u042e\u0411\u0418\u041b\u0415\u0419\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041d\u0424\u0415\u0420\u0415\u041d\u0426\u0418\u042f \u041f\u041e \u041f\u041e\u0412\u041e\u0414 50 \u2013 \u0413\u041e\u0414\u0418\u0428\u041d\u0418\u041d\u0410\u0422\u0410 \u041d\u0410 \u0412\u0415\u041b\u0418\u041a\u041e\u0422\u042a\u0420\u041d\u041e\u0412\u0421\u041a\u0418\u042f \u0423\u041d\u0418\u0412\u0415\u0420\u0421\u0418\u0422\u0415\u0422 \u201e\u0421\u0412. \u0421\u0412. \u041a\u0418- \u0420\u0418\u041b \u0418 \u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u0419\u201c, 10-11 \u041c\u0410\u0419 2013 \u0413. \/ <\/strong><br \/><strong>JUBILEE CONFERENCE IN REFERENCE TO THE 50TH ANNIVERSARY OF UNIVERSITY OF VELIKO TURNOVO \u201eST. ST. CYRIL AND METHODIUS\u201c, 10TH \u2013 11TH MAY 2013<\/strong> <br \/>297 \u2013 299: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0443\u0431\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043c\u0438\u0441\u044a\u043b <br \/>[Methodology in search of the lost sense] \/<br \/><em>\u0420\u0430\u0434\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0420\u0430\u0434\u0435\u0432 \/ Radoslav Radev <\/em><br \/>300 \u2013 307: \u041e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435 (WORLD OF WORDCRAFTS) \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u0430 (WORLD OF WARCRAFT) <br \/>[Educating relations of the game of simulacra (world of wordcraft) and the simulacra in the game (world of the warcraft)] \/<br \/><em>\u0422\u0435\u043c\u0435\u043d\u0443\u0433\u0430 \u0422\u0435\u043d\u0435\u0432\u0430\/ Temenuga Teneva <\/em><br \/>308 \u2013 316: \u0424\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440\u0435\u043d \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440 \u2013 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u0446\u0438\u043e\u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u043e\u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 <br \/>[Traditional Folklore calendar \u2013 between the socio-anthropological information and socio-cultural competency] \/<br \/><em>\u041a\u0440\u0430\u0441\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0422\u0430\u043d\u0435\u0432\u0430 \/ Krasimira Taneva <\/em><br \/>317 \u2013 323: \u041e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u2013 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442 <br \/>[The rationale of the theme in the literature lesson \u2013 a prerequisite for forming the students\u2019 personality] \/<br \/><em>\u0419\u043e\u0440\u0434\u0430\u043d\u043a\u0430 \u041f\u043e\u043f\u043e\u0432\u0430 \/ Yordanka Popova <\/em><\/p>\n<p><strong>\u0420\u0415\u0426\u0415\u041d\u0417\u0418\u0418 \u0418 \u0418\u041d\u0424\u041e\u0420\u041c\u0410\u0426\u0418\u042f \/ REVIEWS AND INFORMATION <\/strong><br \/>65 \u2013 72: \u0411\u043e\u044f\u043d \u0412\u044a\u043b\u0447\u0435\u0432 \u0437\u0430 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0435\u0437\u0438\u043a, \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0437\u0430 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0435\u0437\u0438\u043a \u0432 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 <br \/>[Boian Valtchev for Bulgarian language, for school and for Bulgarian language at school] \/ <br \/><em>\u041a\u0430\u0442\u044f \u0418\u0441\u0441\u0430 \/ Katya Issa <\/em><br \/>73 \u2013 75: \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044a\u0442 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a: \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u0438\u044f <br \/>[The project of civil education in the context of Bulgarian language learning: a possible mission] \/ <br \/><em>\u041c\u0430\u044f \u041f\u0430\u0434\u0435\u0448\u043a\u0430 \/ Maya Padeshka <\/em><br \/>76 \u2013 79: \u041c\u0430\u0449\u0430\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0442\u0440\u0443\u0434 \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 <br \/>[Wider Scope and Innovative Issues in a Book on Eco-linguistic] \/ <br \/><em>\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0414\u0438\u043c\u0447\u0435\u0432 \/ Kiril Dimchev <\/em><br \/>80 \u2013 83: \u0414\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u0438 \u043f\u0438\u0448\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u043e <br \/>[Speaking and writing correctly] \/ <br \/><em>\u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u0412\u0438\u0434\u0435\u043d\u043e\u0432 \/ Mihail Videnov <\/em><br \/>84 \u2013 89: \u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0434\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 <br \/>[Visible Fruits of the Invisible School] \/ <br \/><em>\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0422\u0430\u0448\u0435\u0432 \/ Andrey Tashev <\/em><br \/>154 \u2013 167: \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0435\u0437\u0438\u0447\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432 \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f: \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0443\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438 <br \/>[Multilingualism in Sofia: Results of a Survey Conducted among Sofia Citizens] \/<br \/><em>\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u044a\u0440 \u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u043e\u0432 \/ Alexander Politov <\/em><br \/>168 \u2013 171: \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e. \u042e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0435\u043d \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444. \u0434.\u0444.\u043d. \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u043e\u0437\u0430\u0440 \u0418\u0433\u043e\u0432 <br \/>[Spaces of Words. Jubilee Scientific Collection in Honor of Prof. Svetlozar Igov] \/<br \/><em>\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430\/ Alexandra Antonova <\/em><br \/>172 \u2013 174: \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u2013 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 <br \/>[Book \u2013 Meeting of the Generations] \/<br \/><em>\u041d\u0435\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0413\u0430\u0432\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430 \/ Nevena Gavazova <\/em><br \/>175 \u2013 179: \u0418\u0437 \u201e\u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435 \u043a\u044a\u043c \u201e\u0421\u044a\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u0415\u0432\u0442\u0438\u043c\u0438\u0439 \u043e\u0442 \u0415\u043c\u0438\u043b \u041a\u0430\u043b\u0443\u0436\u043d\u044f\u0446\u043a\u0438\u201c <br \/>[From the Foreword to \u201eWorks of the Bulgarian Patriarch Eutimius\u201c by Emil Kaluzhniyatski] \/<br \/><em>\u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u044a\u0440 \u041a\u0435\u043d\u0430\u043d\u043e\u0432 \/ Dimitar Kenanov <\/em><br \/>180 \u2013 185: \u0424\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u0435\u043d \u0442\u0440\u0443\u0434 \u043f\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 <br \/>[Fundamental work on Terminology] \/<br \/><em>\u0421\u0438\u044f K\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430 \/ Sia Kolkovska <\/em><br \/>279 \u2013 280: \u0421 \u0432\u044a\u0437\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0434\u0443\u0445 \u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0435\u043d \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434. \u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0447\u043b. \u043a\u043e\u0440. \u043f\u0440\u043e\u0444. \u041c\u0438\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0426\u0430\u043d\u0435\u0432\u0430 <br \/>[With a Renaissance Spirit and a Modern Approach \u2013 Jubilee Collection in honour of Professor Milena Tsaneva] \/<br \/><em>\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430\/ Alexandra Antonova <\/em><br \/>281 \u2013 282: \u0410\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439\u043d\u043e \u2013 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. 1910 \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 <br \/>[Anthologies and Anthological \u2013 Between the Author and the Text. 1910 and after] \/<br \/><em>\u041f\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d \u0410\u043d\u0442\u043e\u0432 \/ Plamen Antov <\/em><br \/>388 \u2013 391: \u0422\u0430\u0437\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435! <br \/>[A must-Read book!] \/<br \/><em>\u0413\u0430\u043b\u044f \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0437\u043e\u0432\u0430 \/ Galya Hristozova <\/em><br \/>392 \u2013 394: \u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 (\u043f\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0300 \u0430 PISA ) <br \/>[Functional reference book for developing children&#8217;s reading skills] \/<br \/><em>\u0418\u043b\u0438a\u043d\u0430 \u0413\u043e\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Iliana Goranova <\/em><br \/>488 \u2013 491: \u0418\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0441\u043e\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u043a\u0430\u0442\u043e \u0447\u0443\u0436\u0434 <br \/>[Innovative directions for learning Bulgarian as a foreign language] \/<br \/><em>\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \/ Angel Petrov<\/em><br \/>492 \u2013 495: \u041e\u0446\u0435\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a <br \/>[Assessment in Bulgarian Language Teaching] \/<br \/><em>\u0413\u0435\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0414\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430 \/ Gergana Dacheva <\/em><br \/>496\u2013 498: \u0414\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435\u0437\u0430\u043b\u043e\u0437\u0438\u043d\u0430\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e\u043f\u043e\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430<br \/>[European Studies and Its Demographic Stakes] \/<br \/>\u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430 &#8211; \u041f\u0435\u0435\u0432\u0430 <br \/>499 \u2013 502: \u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441 \u0432 \u0441\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f <br \/>[Original contribution to contemporary Bulgarian Lexicology] \/<br \/><em>\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0414\u0438\u043c\u0447\u0435\u0432 \/ Kiril Dimchev <\/em><br \/>503 \u2013 506: \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434 100-\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0438- \u043d\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0410\u0441\u0435\u043d \u0411\u043e\u0441\u0435\u0432 \u201e\u041a\u0430\u043a 21. \u0432\u0435\u043a \u0447\u0435\u0442\u0435 \u0410\u0441\u0435\u043d \u0411\u043e\u0441\u0435\u0432\u201c <br \/>[National Scientific Conference on the Occasion of the 100-th Anniversary of Assen Bosev\u2019s Birth] \/<br \/><em>\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Alexandra Antonova <\/em><br \/>612 \u2013 617: \u0417\u0430 \u0449\u0440\u0438\u0445\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0442\u044e\u0434\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447- \u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u043a \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u0412\u0438\u0434\u0435\u043d\u043e\u0432 <br \/>[On specific touches in linguistic essays in the context of the scientific works of academician Mihail Videnov] \/<br \/><em>\u041a\u0440\u0430\u0441\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430, \u041a\u0430\u0442\u044f \u0418\u0441\u0441\u0430 \/ Krasimira Aleksova, Katya Issa <\/em><br \/>618 \u2013 619: \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u044a\u0440 \u0419\u043e\u0440\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432 \u201e\u0421\u0430\u043c\u043e\u0442\u0435\u043d \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435\u043d. \u041f\u0440\u043e\u0444. \u0434-\u0440 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d \u0413\u044a\u043b\u044a\u0431\u043e\u0432 &#8211; \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0438\u0434\u0435\u0438\u201d <br \/>[Presentation of Alexander Yordanov\u2019s Book \u201cLonely and Decent. Prof. Konstantin Galabov &#8211; Life, Work, Ideas.\u201d] \/<br \/><em>\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Alexandra Antonova<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0411\u042a\u041b\u0413\u0410\u0420\u0421\u041a\u0418 \u0415\u0417\u0418\u041a \u0418 \u041b\u0418\u0422\u0415\u0420\u0410\u0422\u0423\u0420\u0410\u041d\u0410\u0423\u0427\u041d\u041e-\u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u041e \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415\u0413\u041e\u0414\u0418\u041d\u0410 LV, 2013 BULGARIAN LANGUAGE AND LITERATURE,EDUCATIONAL JOURNALVOLUME 55, 2013 \u0413\u041e\u0414\u0418\u0428\u041d\u041e \u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415\/ ANNUAL CONTENTS &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; \u0421\u0422\u0420\u0410\u041d\u0418\u0426\u0418 \/ PAGES \u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 1 \/ Number 1: 1 \u2013 96 \u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2 \/ Number 2: 97 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":124332423427287,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[]},"categories":[2858],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. &quot;\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430&quot; 2013 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. &quot;\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430&quot; 2013 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0411\u042a\u041b\u0413\u0410\u0420\u0421\u041a\u0418 \u0415\u0417\u0418\u041a \u0418 \u041b\u0418\u0422\u0415\u0420\u0410\u0422\u0423\u0420\u0410\u041d\u0410\u0423\u0427\u041d\u041e-\u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u041e \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415\u0413\u041e\u0414\u0418\u041d\u0410 LV, 2013 BULGARIAN LANGUAGE AND LITERATURE,EDUCATIONAL JOURNALVOLUME 55, 2013 \u0413\u041e\u0414\u0418\u0428\u041d\u041e \u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415\/ ANNUAL CONTENTS &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; \u0421\u0422\u0420\u0410\u041d\u0418\u0426\u0418 \/ PAGES \u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 1 \/ Number 1: 1 \u2013 96 \u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2 \/ Number 2: 97 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-03T13:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-25T13:47:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd\"},\"headline\":\"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. &#8222;\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430&#8220; 2013\",\"datePublished\":\"2013-12-03T13:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-25T13:47:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/\"},\"wordCount\":1835,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/\",\"url\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/\",\"name\":\"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \\\"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\\\" 2013 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-03T13:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-25T13:47:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mathinfo.azbuki.bg\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. &#8222;\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430&#8220; 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"description\":\"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/azbuki.bg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#organization\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"width\":250,\"height\":70,\"caption\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd\",\"name\":\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/azbuki.bg\/\"],\"url\":\"https:\/\/pedagogy.azbuki.bg\/en\/author\/azbuki_ekip\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\" 2013 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\" 2013 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","og_description":"\u0411\u042a\u041b\u0413\u0410\u0420\u0421\u041a\u0418 \u0415\u0417\u0418\u041a \u0418 \u041b\u0418\u0422\u0415\u0420\u0410\u0422\u0423\u0420\u0410\u041d\u0410\u0423\u0427\u041d\u041e-\u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u041e \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415\u0413\u041e\u0414\u0418\u041d\u0410 LV, 2013 BULGARIAN LANGUAGE AND LITERATURE,EDUCATIONAL JOURNALVOLUME 55, 2013 \u0413\u041e\u0414\u0418\u0428\u041d\u041e \u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415\/ ANNUAL CONTENTS &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; \u0421\u0422\u0420\u0410\u041d\u0418\u0426\u0418 \/ PAGES \u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 1 \/ Number 1: 1 \u2013 96 \u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2 \/ Number 2: 97 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/","og_site_name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","article_published_time":"2013-12-03T13:34:00+00:00","article_modified_time":"2023-08-25T13:47:59+00:00","author":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/"},"author":{"name":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd"},"headline":"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. &#8222;\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430&#8220; 2013","datePublished":"2013-12-03T13:34:00+00:00","dateModified":"2023-08-25T13:47:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/"},"wordCount":1835,"publisher":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#organization"},"articleSection":["\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/","url":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/","name":"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\" 2013 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#website"},"datePublished":"2013-12-03T13:34:00+00:00","dateModified":"2023-08-25T13:47:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2013\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mathinfo.azbuki.bg\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. &#8222;\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430&#8220; 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#website","url":"https:\/\/azbuki.bg\/","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","description":"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azbuki.bg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#organization","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","url":"https:\/\/azbuki.bg\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","contentUrl":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","width":250,"height":70,"caption":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438"},"image":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd","name":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c"},"sameAs":["https:\/\/azbuki.bg\/"],"url":"https:\/\/pedagogy.azbuki.bg\/en\/author\/azbuki_ekip\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pedagogy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38475"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pedagogy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pedagogy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124332423427287"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38475"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pedagogy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57185,"href":"https:\/\/pedagogy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38475\/revisions\/57185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pedagogy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}