"Az-buki" National Publishing House
Ministry of Education and Science
Wikipedia
  • Login
  • Registration
Pedagogika-Pedagogy
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Home
  • About the journal
  • Editorial Board Members
  • Contents
  • Guidelines
    • Guide for Authors
    • Reviewer's Guide
  • Publishing Ethics
  • Contact
  • Subscribe now
  • en_US
  • Home
  • About the journal
  • Editorial Board Members
  • Contents
  • Guidelines
    • Guide for Authors
    • Reviewer's Guide
  • Publishing Ethics
  • Contact
  • Subscribe now
  • en_US
Няма резултати
Вижте всички резултати
Pedagogika-Pedagogy
Няма резултати
Вижте всички резултати
Home Новини Новини 2021 Брой 36, 2021

С щипка любов и подкрепа и с много сила се гради бъдеще

v.genkov@azbuki.bg от v.genkov@azbuki.bg
08-09-2021
in Брой 36, 2021
A A
Румяна Георгиев (третата от ляво надясно) заедно с екипа на БНУ „Ян Бибиян“

В края на учебната 2020/2021 г. Станимир и Ангелия от Българското неделно училище „Ян Бибиян“ – Мюнстер, провинция Северен Рейн – Вестфалия, положиха изпит по български език (роден), организиран от немските училищни власти и инспектората на града. „За трета поредна година деца от нашето училище полагат този изпит и за трета поредна година трудът им се увенча с изключителни резултати.“ Така започва разговорът ми с Румяна Георгиев. Тя е училищен ръководител на БНУ
„Ян Бибиян“ в Мюнстер. Изпитът за деца от българските неделни училища за първи път е проведен през 2019 г. именно от това училище.
„Сега децата от неделните училища след успешно полагане на изпита по българския език могат да го включат в крайната немска диплома. Гордеем се, че прокарахме този път в Северен Рейн – Вестфалия“, казва Георгиев.
На 21 август БНУ „Ян Бибиян“ откри новата, юбилейна учебна година. Преди 10 години Румяна Георгиев и съпругът ѝ Улф Георгиев поставят основите. „Улф е от български произход, но по стечение на обстоятелствата не е имал възможност да научи български език. Всъщност той е човекът, който каза, че няма да допусне неговите деца да не говорят, четат и пишат на български език. И водени в началото от лична мотивация, създадохме училището“, връща лентата назад училищният ръководител.
Днес „Ян Бибиян“ се посещава от 4 – 5-годишни деца, организирани в пред-
училищната група „Педя човек“, от 5 – 6-годишни – в предучилищния клас, група на деца, които изучават българския език като втори чужд език, ученици от I до X клас. Сред гимназистите са и първите наши млади сънародници, които се подготвят да сертифицират владеенето на родния език в Софийския университет. Това им отваря вратите към българските висши училища.
Юбилейната учебна година бе открита в паркови пространства, за да се включат в празника и родителите. А реалните учебни занимания се провеждат в класните стаи. Училищният праг прекрачиха 138 деца. Те, техните семейства и гости ще се съберат, за да отбележат рождения ден на „Ян Бибиян“.
„Отлагахме празника няколко пъти. А и сега няма да се осъществи, както го планирахме. Ще има само концерт и изложба, посветена на българските букви“, пояснява г-жа Георгиев. Преди откриването им ученици и учители ще представят открити уроци върху пейките от българската азбука. Патрон на изложбата „Българските букви“ са кметът на Мюнстер Маркус Леве и Анета Байчева –генерален консул на Република България във Франкфурт на Майн.
Тук трябва да отворим скоба, за да уточним, че българското училище има добро партньорство с местната власт. Благодарение на това занятията в „Ян Бибиян“ се водят в реална училищна среда и подходяща учебна инфраструктура. „Ние сме единственото чуждоезиково училище, което се помещава в сградата на немско училище. Затова и разходите по наем са доста по-поносими – коментира Румяна Георгиев. – Имаме диалог с местната власт, но има още какво да се желае.“
Разбира се, празникът се организира при строги противоепидемични мерки – гостите ще трябва да покажат сертификат за ваксинация, отрицателен COVID тест или документ, че са прекарали болестта.
Пандемичната ситуация остави своя отпечатък върху работата и на БНУ „Ян Бибиян“. От ноември 2020 г.
почти до края на миналата учебна година заниманията вървят онлайн. За щастие, последните три седмици преди ваканцията децата се връщат в клас. „Всичките ни учители още в началото на пандемията бяха обучени за работа в платформата и дигиталното обучение. Не сме имали нито една пропусната учебна седмица“, коментира Георгиев. Тя нарича
„Ян Бибиян“ социално училище. Пояснява, че таксите са минимални. Но от родителите се очаква подкрепа, включително и чрез полагане на общополезен труд. Това е записано и в Правилника на училището – всеки родител отделя 4 часа в името на каузата на „Ян Бибиян“.

Your Image Description

Свързани статии:

Мост между две държави И българчетата във Франция тръгват на училище Ново школо в Швейцария отваря врати за първи път Наш ученик с отличие в САЩ

Уважаеми читатели, в. „Аз-буки“ и научните списания на издателството може да закупите от НИОН "Аз-буки":

Address: София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

Phone: 0700 18466

Е-mail: izdatelstvo.mon@azbuki.bg | azbuki@mon.bg

Научните списания се продават и в книжарница „Сиела“ – подлез на Ректората на СУ „Св. Св. Климент Охридски“.

Address: София 1000, бул. „Цар Освободител“ №22

Tags Ние по света

Последвайте ни в социалните мрежи

Viber
shareTweet
Previous article

Мост между две държави

Next article

Всеотдайността не изчерпва, а зарежда

Next article
Всеотдайността не изчерпва, а зарежда

Всеотдайността не изчерпва, а зарежда

STEM, или познание  без разделителни линии

STEM, или познание без разделителни линии

В ход е дигиталното обучение

Робинзон Крузо от Света Анастасия

Последни публикации

  • Сп. „Педагогика“, книжка 3/2025, година XCVII
  • Сп. „Педагогика“, книжка 2/2025, година XCVII
  • Сп. „Педагогика“, книжка 1/2025, година XCVII
  • Сп. „Педагогика“, книжка 1s – Special Issue / 2025, година XCVII
  • ГОДИШНО СЪДЪРЖАНИЕ НА СП.ПЕДАГОГИКА , ГОДИНА XCVI, 2024
  • Pedagogy, Number 9/2024, Volume 96
  • Pedagogy, Number 9s/2024, Volume 96
  • Pedagogy, Number 8/2024, Volume 96
  • Pedagogy, Number 7/2024, Volume 96
  • Pedagogy, Number 6/2024, Volume 96
  • Pedagogy, Number 5s/2024, Volume 96
  • Pedagogy, Number 5/2024, Volume 96
  • Pedagogy, Number 4/2024, Volume 96
  • Pedagogy, Number 3s/2024, Volume 96
  • Pedagogy, Number 3/2024, Volume 96
  • Pedagogy, Number 2s/2024, Volume 96
  • Pedagogy, Number 2/2024, Volume 96
  • Pedagogy, Number 1s/2024, Volume 96
  • Сп. „Педагогика“, книжка 1/2024, година XCVI
  • Annual contents
  • Сп. „Педагогика“, книжка 9/2023, година XCV
  • Pedagogy, Number 8/2023, Volume 95

София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

+0700 18466

izdatelstvo.mon@azbuki.bg
azbuki@mon.bg

Полезни линкове

  • Къде можете да намерите изданията?
  • Вход за абонати
  • Home
  • Contact
  • Subscribe now
  • Projects
  • Advertising

Az-buki Weekly

  • Вестник “Аз-буки”
  • Subscribe now
  • Archive

Scientific Journals

  • Strategies for Policy in Science and Education
  • Bulgarian Language and Literature
  • Pedagogika-Pedagogy
  • Mathematics and Informatics
  • Natural Science and Advanced Technology Education
  • Vocational Education
  • Istoriya-History journal
  • Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching
  • Filosofiya-Philosophy

Newsletter

  • Accsess to public information
  • Условия за ползване
  • Профил на купувача

© 2012-2025 Национално издателство "Аз-буки"

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
en_US
bg_BG en_US
  • Login
  • Sign Up
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Home
  • About the journal
  • Editorial Board Members
  • Contents
  • Guidelines
    • Guide for Authors
    • Reviewer's Guide
  • Publishing Ethics
  • Contact
  • Subscribe now
  • en_US

© 2012-2025 Национално издателство "Аз-буки"